– Райли, ты в порядке?
Голос Люси вывел Райли из воспоминания об одном из самых мучительных её дел. Это испытание ей никогда не забыть, особенно учитывая то, что её дочь позже тоже стала пленницей того же маньяка. Сможет ли она когда-нибудь полностью избавиться от воспоминаний?
А Эприл – забудет ли она об этих ужасах?
Райли снова оказалась в настоящем и поняла, что замерла под проволокой. Люси уже догнала её и теперь ждала, пока она освободит для неё препятствие.
– Я в порядке, – крикнула в ответ Райли. – Прости, что задерживаю тебя.
Она заставила себя снова начать ползти. Добравшись до кромки воды, она поднялась на ноги и постаралась прийти в себя и восстановить энергию. Затем она побежала дальше по дорожке в лесу, уверенная, что Люси ненадолго от неё отстала. Она знала, что следующим заданием будет перелезть через свисающую сетку, а после этого будет ещё порядка трёх километров и дюжины тяжёлых препятствий.
В конце своей десятикилометровой пробежки Райли и Люси ковыляли вдвоём, локоть к локтю, смеясь и поздравляя друг друга с успехом, когда Райли с удивлением увидела, что у конца полосы препятствий её ждёт старый напарник. Билл Джеффрис был сильным, крепким мужчиной примерно её возраста.
– Билл! – воскликнула Райли, всё ещё восстанавливая дыхание. – Что ты здесь делаешь?
– Я тебя искал, – сказал он. – Мне сказали, что ты тут. Я с трудом поверил, что ты решила проделать это – да ещё в такую погоду! Ты что, мазохистка?
Райли и Люси рассмеялись.
Люси сказала:
– Может это я мазохистка? Надеюсь, я смогу пробежать жёлтую кирпичную дорогу, когда буду в возрасте Райли.
Райли, дразня, сказала Биллу:
– Эй, я готова для ещё одного круга. Присоединишься?
Билл покачал головой и посмеялся.
– Ха! – сказал он. – Я ещё не выбросил старый Жёлтый Кирпич, он у меня дома, подпирает дверь. Мне хватит одного. Хотя я подумываю о том, чтобы заработать Зелёный Кирпич. Составишь компанию?
Райли снова засмеялась. Так называемый Зелёный Кирпич был шуткой, ходившей в ФБР – это была награда, которую давали тому, кто мог выкурить тридцать пять сигар за тридцать пять ночей подряд.
– Я пас! – сказала она.