224

«Я буду копать до тех пор, пока не найду дьявола» (англ.).

225

«А дети рождаются в яйцах? Когда я вырасту, сделаю большое яйцо, и у меня будет малыш» (англ.).

226

Настоятельницы монастыря (фр.).

227

6 декабря по старому стилю. По новому – день святого Николая, 19 декабря.

228

Сын королевы Греческой.

229

Популярный вальс начала XX века.

230

Чайной (англ.).

231

«Да-да, Николай, все в порядке» (англ.).

232

Георгий Павлович Игнатьев (1913–1989).

233