(Ибо участь – одна для всех!) –
Злом и полнится сердце сынов человека,
И безумие в их сердцах при их жизни,
А после этого –
к мёртвым.
* * *
* 4 Ведь тому, кто [ещё] вместе со всеми живыми –
[Ещё] есть надежда,
Ведь [и] псу живому –
ему лучше, чем мёртвому льву,
5 Ведь живые знают,
что умрут,
Но мёртвые – не знают ничего;
И нет им более воздаянья –
Ибо изгладилась [и] память [о] них,
* 6 И их любовь, и ненависть их,
И ревность их [давно] уже сгинули,
И доли нет для них больше вовеки
Ни в чём,
Что делается под солнцем.