Роми усмехнулся, но глаз не открыл.
— Американского сенатора. Надо же, я рассказываю, рассказываю. Я все выбалтываю. Ты газеты читаешь?
— Нет.
— Ничего удивительного. Сенатора Бойетта из Нового Орлеана. Я сам оттуда.
— А чего вы приехали в Мемфис?
— Черт тебя дери, малыш! У тебя полно вопросов, верно?
— Ага. А почему он убил сенатора Бойетта?
— Почему да почему, кто да кто. Ты прямо, как гвоздь в заднице, Марк.
— Знаю. Почему бы вам меня не отпустить? — Марк взглянул в зеркало, потом на шланг, лежащий на заднем сиденье.
— Я могу прострелить тебе башку, если ты не замолчишь, и все. — Голова его поникла, борода почти касалась груди. — Мой клиент поубивал много народу. Он так зарабатывает деньги — убивает людей. Он член мафии в Новом Орлеане. И теперь он пытается убить меня. Плохо, верно, малыш? Только мы его перехитрим. Подшутим над ним.
Роми сделал большой глоток из бутылки и взглянул на Марка.
— Ты только подумай, малыш. В данный момент Барри, или Барри Нож, как его чаще называют, у них, у всех этих мафиози, такие странные прозвища, так вот этот Барри Нож ждет меня в одном грязном ресторанчике в Новом Орлеане. Где-нибудь поблизости наверняка тусуется парочка его дружков. После тихого ужина он предложит мне немного прокатиться в машине, поговорить о деле и все такое, потом он вытащит нож, именно поэтому его так и прозвали, и мне каюк. Они избавятся от моего бедного тела каким-нибудь образом, как избавились они от тела сенатора, и — трах! — еще одно нераскрытое убийство в Новом Орлеане. Но мы им покажем, верно, малыш? Мы им покажем.
Он говорил все медленнее, язык все больше заплетался. Разговаривая, он двигал пистолетом взад-вперед по бедру. Палец по-прежнему лежал на курке.
«Заставляй его говорить».
— А почему этот Барри хотел вас убить?
— Еще вопрос. Я уплываю. А ты уплываешь?
— Ага. Приятно.
— Причин куча. Закрой глаза, малыш, и молись.
Марк следил за пистолетом и одновременно посматривал на дверной замок. Он медленно прикоснулся каждым пальцем руки к большому пальцу, как делали в детском саду, когда учили считать. Координация движений была нормальной.
— И где же тело?