– Аманда Гиллен.
– Что? Аманда? – громко воскликнула Серена.
Страйд повернулся и посмотрел на Аманду. Та сидела, делая вид, будто безучастно рассматривает мелькавшие в окне огни Лас-Вегаса, однако по легкой усмешке на ее губах Страйд догадался, что она услышала слова Серены.
– Хорошая девушка, – пробормотал Страйд.
Аманда, не выдержав, расхохоталась.
– Джонни, а ты знаешь…
Страйд перебил ее:
– Все я знаю!
– Ну тогда, надеюсь, мне не о чем беспокоиться.
– Разумеется, – отозвался он. – А ты зачем поднялась в такую рань? Случилось что-нибудь?
– На Мидоуз-молл заметили брошенную машину. Полагают, на ней в прошлую среду сбили в Саммерлинге мальчишку. Я еду за Корди.
– Ясно. Конечно, тебе нужно отдохнуть.
– Да, – коротко ответила она, но голос прозвучал устало, а не радостно.
Страйд догадывался почему. Расследовать убийство ребенка невероятно сложно и морально тяжело. Смерть маленького Питера Хейла потрясла Серену.
– Извини, работать нужно, – произнес Страйд. Они приближались к дому, где жил Лейн.
– Знаю. Мне тоже. Пока.
Никто из них не отключал свой телефон. Даже тишина в аппаратах казалась связующей их жизненной нитью.
– Ты там поосторожнее, Джонни, – попросила Серена. – Здесь тебе не Дулут.
Съехав с Парадиз-роуд, Страйд остановил автомобиль недалеко от Чарлкомб-Тауэрс. Он посмотрел через лобовое стекло вверх и подумал: «Старое и новое рядом».
С западной стороны казино «Парадиз» в предрассветную мглу взмывали три белые башни высотой в сорок три этажа. Балконы квартир стоимостью в миллионы долларов казались лестницей, ведущей на небеса. Менее чем в квартале от них находился осколок старого Лас-Вегаса, одно из последних казино эры 1960 годов. Принцесса своего времени, ныне увядшая, усталая и заброшенная, она еще стояла, но дни ее были уже сочтены.