— Голубая дрянь?
— Что последнее ты помнишь?
Он с подозрением на нее смотрит. Смотрит на свое почти полностью обнаженное тело.
— Почему ты спрашиваешь? Что произошло?
— Мне пришлось отвезти тебя к этим людям, чтобы они помогли тебе… ох, не бери в голову. Это было ужасно. Но теперь мы в порядке. Верно?
— Голубая дрянь?
— Как… краска. Они назвали ее мути. Влили ее тебе в рот.
— Берлинская лазурь, — отвечает Сет, снова вытирая губы.
— Да. Точно. То есть, не знаю, что это было, но название кажется подходящим.
— Это краска. Она связывается с молекулами радиации, выводя их из организма. Подожди. Ты не знала, что это, но позволила им напоить меня этим?
— Я бы позволила им скормить тебе влажный цемент, если бы они это предложили. Я находилась в отчаянии, а они были единственными, кто в этом разбирался. Они годами помогали Зама-замас.
Она передает ему старую одежду. Он поднимает полинявшую футболу «Iron Maiden» и с одобрением кивает, а затем влезает в мягкую пахнущую дымом одежду.
— Что с тобой случилось? — спрашивает он.
— О чем ты?
— Ты выглядишь иначе. Что-то произошло?
Она сглатывает и отводит взгляд.
— Нет, — отвечает она, ощущая горячее дыхание Зиби на своей щеке. — Ничего не произошло.
Кейт чувствует, что он хочет спросить еще раз, но молчит. Нет времени для разговоров.
— Где мы?
— Кеке передала мне координаты, но до того, как она сказала мне, куда мы едем, связь пропала. Я пыталась перезвонить ей, но она не отвечает.