Кутии – всадники, люди с уздечкой,
с умом мужчины, но с собачьей душой
и чертами обезьяны – вот каковы они.
Над землей несутся птичьими стаями…
Ничто не спасется от их когтей,
никто не спасется от хватки их{120}.
Армии Нарам-Суэна не смогли удержать орды кутиев, и те захватывали город за городом. Оккупация кутиями аккадских городов перевернула законный порядок с ног на голову.
Посыльный не мог больше двигаться по дороге,
лодка с курьером не могла плыть по реке.
Пленные командовали стражей,
бандиты захватывали дороги…
Люди разводили огороды внутри городов,
а не на обширных полях снаружи, как принято было.
Поля не давали зерна, разливы – рыбы,
а фруктовые сады – патоки для вина,
облака не приносили дождя…
Честных людей сбивали с толку изменники,
герои падали замертво на горы мертвых героев,
кровь предателей мешалась с кровью честных людей{121}.
Разрушение установившегося порядка варварами было настолько необычным и непривычным явлением, что несколько позже был создан длинный рассказ с описанием разорения. Боги рассердились на людей – в первый, но не в последний раз, – это и объясняло вторжение варваров.