I just keep on trying
I don’t know what for
Cause trying not to love you
Only makes me love you more
Only makes me love you more*
Марк не понимал смысла, а точнее не придавал им значения, пока не испытал все на себе. С тех пор он крутил эти слова на повторе. Ведь он пытался выдрать из себя образ девушки. Но она словно пропитала собой его существо. И желание забыть и разлюбить оборачивалось для него обратной и совсем не той стороной которую он хотел принять. Он любил. И Марк это как мог отталкивал от себя. Было бы средство от этого мучения, он бы обязательно воспользовался им.
*Песня группы Nickelback Trying Not to Love You (перевод)
Но если есть лекарство, помогающее забыться -
Видит Бог, я его ещё не нашёл,
Но я готов всё отдать, Господь, я пытаюсь...
Ведь попытки разлюбить тебя лишь ещё больше кружат голову,
Попытки не нуждаться в тебе разрывают меня на части.
Стоя на коленях и не видя луча надежды,
Я просто продолжаю пытаться, хотя и понятия не имею, ради чего,
Ведь попытки разлюбить
Лишь делают тебя ещё более желанной,
Лишь делают тебя ещё более желанной.
Глава 4
Ночь тянулась невыносимо долго. Пронзающие мозг образы не давали покоя. Марк не мог найти себе места в постели, то и дело вскакивая и прохаживаясь по комнате. Но снова возвращался в постель.
Думал, что успокоился. В Англии удалось немного забыться. А здесь каждая мелочь напоминала о ней.