"Осторожно, двери закрываются. Следующая станция "Авиамоторная" – прозвучал холодный голос из динамиков. Наша. Июньским субботним вечером мы вдвоем ехали на Введенское кладбище. Кто такие мы? Я – малолетний оборотень из клана мантихор и моя, гкхм, знакомая – вампир Шиона из клана Малкавиан. Странная, компания, верно? Мне тоже так кажется, я вообще чувствую себя не в своей тарелке, но что поделать – дела есть дела.

– Кажется, приехали, Ши, – я обратилась к попутчице, подчеркнув последнее слово. Не виновата же я, что она не терпит сокращений, – и, полагаю, нам пора на выход.

– Сколько раз говорить, что для тебя я госпожа Шиона? – мгновенно вспыхнула клыкастая леди, – не смей сокращать мое имя!

– Как скажешь, госпожа Ши… она, – я почтительно пропустила "госпожу" вперед, ловя себя на желании дать ей пинка под зад. Для сокращения, так сказать, времени на выход.

Отличительной частью ее клана было чтение мыслей, поэтому я битый час вымученно думала о природе-погоде и птичках, уже не зная, чем весь этот бред разбавлять. Либо подумает, что я дура, либо заподозрит что-то. Последнее категорически не входило в мои планы. В следующий раз надо будет найти вампира, которого щедрые Боги наградили умом, а не любопытством, глядишь, и сотрудничество можно будет наладить, а не обманывать ее, рискуя навлечь на себя гнев ее клана, не говоря уже о ее покровителе. Боже, это будет слишком сложно. Не хочу больше наигранно думать. Она опять лезет ко мне в голову…

Как все странно в этом мире, я, четырнадцатилетняя девочка, которой еще жить и жить, сама захотела разделить вечность с прекрасной леди, порождением Тьмы… Угу, но прожить ее я хотела бы отдельно и явно не в виде вампира. Но если задуматься, зачем мне это может понадобится? Ведь я многого себя лишу, потеряв жизнь. Как чудесно, что я не собираюсь этого делать. Ребята из отдела генетики однозначно проиграют спор – сможет ли вампир посвятить оборотня в таинство ночи? Учитывая, что наша кровь для вампиров ядовита, тёте Ши придется поторопиться, иначе она рискует остаться без желудка. А зачем это тебе? Ты молода, красива, умна, зачем тебе тратить вечность на глупого ребенка? Кстати да, правда интересно. Убивать детей вам запрещено, правда, пить не запрещает никто, но потом-то ты что со мной делать будешь? Если не допьешь, упырем стану, за это тебя вообще на голову укоротят. Впрочем, если расовая волна не за горами, то ты в любом случае без нее останешься. Ты как-то говорила, что если с тобой что-то случится, твой пепел на фьордами развеять надо? Я самолично спущу его в уборную. Наверное, когда-нибудь он окажется и во форде. Ох уж эта война…

– Какая война?, – подозрительно покосилась на меня Шиона, поднимаясь по лестнице наверх, – о чем ты думаешь?

– О второй мировой и холокосте, – я восторженно посмотрела на вампира, показывая, что ее талант читать мысли просто в экстаз меня подвергает, и совсем уже неслышно выругалась про себя – не хватало именно сейчас ляпнуть что-нибудь, пусть даже и мысленно, – я сейчас читаю об этом. Арбайтсдорф, Берген-Бельзен, Освенцим, Бухенвальд и прочая, прочая. Слышала?

– Слышала, слышала, даже сама участвовала, – пробурчала девушка, успокаиваясь, – не о том думаешь.

– У меня скоро будет целая вечность на размышления, так что это уже несущественно, – улыбнулась я, прикидывая, уж не на стороне ли фашистов воевала моя спутница, – веди?

– Веду, – буркнула Шиона, придерживая дверь на выходе из метро, – нам сейчас на троллейбусную остановку. Придется немного попрыгать, но во всем есть что-то хорошее – вдруг тут вампирчики ошиваются? Устроим торжественное распитие тебя.

– Распитие это когда до дна, а тебе сейчас придется пить в одиночестве, – поправила я вампира, – первый признак алкоголизма и жадности, кстати.

– Не умничай, – огрызнулась девушка.

Я благоразумно решила заткнуться, не найдя, впрочем, сил, чтобы удержаться от маленькой гадости – я решила выкурить сигаретку. Правда, очень хотелось курить. Да, да, в 14 лет курить нельзя, иногда мне хочется оторвать руки продавцам, которые мне продают сигареты. Впрочем, тем, что не продают, мне хочется оторвать голову.

– Фу, гадость какая, прекрати, – поморщилась Ши, увидев, как я прикуриваю, – вот и охота травить легкие себе? А запах изо рта распространять?

– Если я не ошибаюсь, смерть от рака легких мне не уже грозит, – фыркнула я, – а жвачка решает. Детский Орбит – лучший способ перебить запах алкоголя и табака для ваших детей.

– Очень смешно, – дернулась девушка, отгоняя от себя дым энергичными взмахами ладони, – Ты начинаешь меня напрягать. С таким паршивым характером тебе вечность ни к чему.