— А чего ты хочешь?
— Мира во всем мире, — ответила она.
Он сделал долгий глоток пива. Подошла официантка и принесла Таше стакан содовой с кусочком лайма, сиротливо болтавшимся над кубиками льда.
— Да будут благословенны миротворцы! — шутливо произнес Уит.
— Не стоит воспринимать мои высказывания слишком серьезно.
— Ты просто поразила меня своей утонченностью и острым умом.
Ее улыбка стала несколько натянутой.
— В сущности, я очень дружелюбный человек.
— Ты имеешь в виду верхний этаж?
— Нет, я не настолько дружелюбна.
— Я сказал это только в шутку, Таша.
— Что касается частных апартаментов, то у нас бывает множество знаменитостей, которые не хотят развлекаться у всех на глазах, поэтому они заказывают еду, напитки и танцы в отдельных номерах. Может, вы пытаетесь произвести на меня впечатление своими голливудскими связями и действительно хотите подыскать место для съемок фильма?
— Подозреваю, что произвести на тебя впечатление не так-то легко. Для этого ты слишком умна. И весьма рассудительна для заведения подобного рода. — Он проследил за тем, как Дезире О’Мэлли закончила свой номер. — Да, я действительно подыскиваю подходящую обстановку для съемок триллера. Герой, который является разведчиком, пытается схватить негодяя агента, укравшего смертельно опасный вирус. Чтобы получить нужную информацию, его девушка отправляется в клуб и выступает в качестве стриптизерши. Вот почему нам никак не обойтись без ночного клуба.
— Но почему бы вам не поработать в Лос-Анджелесе?
— Техас дешевле. Скажи, с кем здесь можно переговорить насчет съемок?
— С Фрэнком. Но предупреждаю, он сам захочет сниматься.
— Фрэнк?
— Фрэнк Поло. Он здесь управляющий.
— Мне знакомо это имя.
— Дорогуша, если вам знакомо это имя, то у вас не слишком утонченный музыкальный вкус. — Таша наклонилась вперед и чистым альтом стала напевать сквозь шум зала и сцены: — «Бэби, стала ты моей привычкой… да, стала ты моей привычкой».