Книги

Хранитель Заката

22
18
20
22
24
26
28
30

- Какой? – обречённо спросила Анна.

- А вот такой. Я в твоём отношении к Богдану не видела и малой толики того, что вижу в твоём же чувстве к Матвею. Может, я, конечно, полная дура и ничего не понимаю и тебя совсем не знаю, но вот не могу никак понять: почему же тогда ты была готова свою жизнь, своё здоровье отдать за совместное будущее с Богданом, а теперь не хочешь хотя бы дать шанс вам с Матвеем? Ты что у меня, с ума сошла совсем?

Анна, в ушах которой до сих пор звучали слова Камиллы, несмело засмеялась.

- Ты что это? – насторожилась сестра. – Ты там в порядке?

- Да вот тоже думаю, что ж ты так долго этот вопрос формулировала, Нел?

- Видимо, некоторая приторможенность – это у нас семейное, - самокритично предположила Нелли и с нажимом поинтересовалась:

- Так как? До тебя тоже дошло, наконец? Или пока только до меня?

- Дошло, - призналась Анна.

- Так что? Я билет заказываю?

- Да я сама…

- Нет уж. Сама ты опять передумаешь, - отрезала старшая сестра. – Телефон держи при себе. Сейчас я закажу и перезвоню.

Глава 55. Слово Хранителя

Выйдя из кафе, Анна с удивлением заметила, что ещё в разгаре лето. А ей казалось, что уже осень. Из какого-то магазинчика зазвучала песня Челентано «Конфесса», которую в последний раз она слышала на Закате, когда звонил телефон Хранителя. И сейчас Анна, как заворожённая, пошла на знакомые звуки.

Дослушав до конца, она вытянула из сумочки смартфон, забила в поисковик запрос "перевод песни «Конфесса» и впилась глазами в чередующиеся итальянские и русские строчки:

Ma perche non l"hai detto prima

От чего не сказать сначала,

Chi non ama non sara amato mai

Что любовь твоя — не для меня!

Che ne hai fatto del nostro bene?

Что ты сделала с нашей жизнью?