– Я соврала.

– 911, что случилось? – спросил оператор.

– Привет. Это «Орск» в Кайахоге. У нас клиент, то есть посторонний, прячется в магазине. Он изуродовал туалет. Мне кажется, он опасный.

– Вам нужна полиция, пожарные или скорая помощь?

– Полиция, наверное. Нужна скорая помощь полиции.

– Пострадавшие есть?

– Нет, но мы перепуганы до смерти.

– Где вы находитесь?

– Я в «Орске», мебельном магазине, рядом с шоссе 77, около Индепенденс.

– Вы знаете точный адрес – улица, дом?

Эми умолкла в растерянности. Она никогда не думала об «Орске» как о месте с адресом. Да он же просто торчал на обочине за городом, как почти всякий крупный торговый центр, ну, как «Домашний Склад» или «Бочки». Эми пошарила глазами по бумажкам, пришпиленным к доске объявлений для работников. Наконец взгляд упал на едва заметный, мельчайший шрифт в верхней части какого-то официального письма.

– Семьдесят четыре четырнадцать Ривер Парк Драйв. Это рядом с шоссе 77.

– Это жилой дом или предприятие?

– Эми? – одними губами произнесла Руфь Энн.

– Предприятие. Это гигантское здание с гигантской вывеской, орущей «ОРСК» гигантскими десятифутовыми буквами!!! Таких сотня по всей стране. Вы знаете их?

– Эми? – прошептала Руфь Энн и постучала Эми пальцем по плечу.

– Погодите, – сказала Эми и прижала телефон к животу. – Что такое?

– Повесь трубку.

– Почему?

– Мне нужна эта работа. Ты молодая, можешь пойти куда-нибудь еще, а я не могу. Если я потеряю эту работу, то другой не найду. Повесь трубку.