«Железный Георгий» (тюркск.)
12
«Суров закон но таков закон» (лат.)
13
Подлинные высказывания об Александре III разных людей и разных лет.
14
Вопросов (фр) здесь употребляется в значении «проблем»
15
Точная площадь аппартаментов на «Ливадии» — 3950 м3, что в три раза раза превышало таковую на знаменитом «Штандарте».
16
Георгий вспоминает Игнатия Гриневицкого — одного из участников цареубийства 1-го марта 1881 года
17
Прозвище Фредерикса в придворных кругах
18
«Прошу меня просить» (фр)
19
«Боже, храни короля» (лат) — написанный в 1686 году герцогиней де Бринон гимн Франции до 1789 года. Он стал основой для британского гимна «Боже, храни короля», а через от него — и русского «Боже, Царя храни!».
20
В силу факта (лат)
21