— Все в порядке, сэр? — спросил компьютерный голос из транслятора.

— Да, — ответил Макс. — Я долго спал?

— Нет, сэр.

— А со мной ничего не происходило?

— Вы спали, сэр, после «корчей головастика». Вы еще не привыкли к этому коктейлю, сэр.

— Ко мне никто не приходил?

— Вчера вечером, сэр, вас хотел видеть посланный от принца Хорсера. Но, узнав, что вы спите, он сказал, что зайдет утром.

— И посланный от второго лица на Мелии не стал меня будить? Удивительная у вас планета!

Компьютер был лишен всяких чувств и потому только констатировал факты.

— Мелианские граждане пользуются полной свободой в рамках закона планеты, и никто не может беспокоить их без весомых оснований. А тем более это касается гостей планеты!

— Но я не гость планеты, если прибыл сюда по вызову. И меня не выпускают из этого помещения. Хотя я здесь получаю максимум комфорта. И такого сервиса я у себя на родине не видел.

Компьютер подал сигнал о приходе посетителя.

— К вам полковник Робертс, сэр! Начальник полиции Мелии!

Дожидаться согласия Макса искусственный интеллект не стал и впустил Робертса в помещение Алова.

— Как вы себя чувствуете на благословенной Мелии? — спросил офицер полиции.

— Все хорошо, сэр. Но я прибыл по вызову космического флота.

Полковник сел в кресло и пригласил Алова сесть напротив.

— Вы получите лучшее место в военном флоте Мелии, лейтенант, и за этим последует и ваше повышение в чине. Но вы должны кое-что сделать для Мелии.

— И что я должен сделать? Я готов служить Мелии.

— Вот и отлично. Настоящий ответ офицера. Я начальник полиции Мелии. В своей должности совсем недавно. До этого я был начальником полиции доков.