191
Acten und Correspondenzen zur Geschichte der Gegenreformation in Innerösterreich, vol. 1, ed. J. Loserth (Vienna, 1898), 31–41.
192
«Вопрос не только веры, но верховенства суверена…» — см. August Dimitz, Geschichte Krains, vol. 3 (Ljubljana, 1875), 13. «Отошедшие от истинной веры по природе неблагонадежны…» — см. Joseph von Hammer-Purgstall, Leben des Kardinals Khlesl, vol. 1 (Vienna, 1847), 304. О «еретьяне» см. Gustav Reingrabner, "Zur Entwicklung der niederösterreichischen Luthertums im 17. Jahrhundert", JGPÖ, 119 (2003), 9–92 (15).
193
Hirn, Erzherzog Ferdinand II, vol. 1, 167–9.
194
Reiner Sörries, Von Kaisers Gnaden. Protestantische Kirchenbauten im Habsburger Reich (Cologne, Weimar, and Vienna, 2008), 23. О Граце в 1590 г. см. Regina Pörtner, The CounterReformation in Central Europe: Styria 1580–1630 (Oxford, 2001), 95.
195
Hammer-Purgstall, Leben des Kardinals Khlesl, vol. 1, 321.
196
Кроме запретов, касавшихся протестантских вероисповеданий, этот документ отнимал у сословий право обсуждать на своих съездах вопросы веры, что вызвало их особое возмущение и привело к серьезному конфликту с властью (Corpus Juris Hungarici. Magyar Törvénytár 1526–1608. évi törvénycikkek. Kiad. D. Markus. Budapest, 1899. P. 954). — Прим. науч. ред.
197
О обвинениях в измене см. István Nagy, A magyar kamara és a királyi pénzügyigazgatás fejlődése Mohács után 1528–1686 (Budapest, 2015), 28. О короне Рудольфа см. Monumenta Comitialia regni Hungariae, ed. Árpád Károlyi, vol. 11 (Budapest, 1899), 172–3.
198
Martyn Rady, "Bocskai, Rebellion and Resistance in Early Modern Hungary", in Resistance, Rebellion and Revolution in Hungary and Central Europe, ed. László Péter and Rady (London, 2008), 57–66.
199
О «делать хорошую мину при плохой игре» см. Rudolf J. Schleich, Melchior Khlesl and the Habsburg Bruderzwist, 1605–1612, PhD thesis (Fordham University, 1968), 232.
200
The Correspondence of Sir Philip Sidney and Hubert Languet, ed. S. A. Pears (London, 1845), 116; Schleich, Melchior Khlesl, 271.