Любви — родительской, заботе,
Всё ль разрешают мать, отец.
«Конечно, нет» — Лисид ответил -
«За всё ругают, наконец.
Не допускают к колеснице,
На это, мол, возничий есть.
Упряжку мулов не доверят,
Твердят, что дорога им честь.
Собою управлять нельзя мне –
Есть воспитатель-раб в дому».
— «Под властью ты людей различных.
Лисид, скажи, а почему?»
— «Наверно, ждут, чтоб повзрослел я».
— «Не так ответил на вопрос -
Не повзрослел, а научился,
Чтоб пользу дому ты принёс.
Не станешь сведущ ты во многом,
Не будешь нужен никому».
Так заронил в душе красавца
Сократ стремление к уму.