- Сложное заклинание, наложенное сильным менталистом, мог распознать только тоже сильный менталист, – выговорил наконец Дилан с неестественно ровной интонацией. – Не знал, что вы амбимаг, капитан Кестлин!

- В Дартхайме никто не знал, - ответил капитан с досадой. – И вы бы не узнали, если бы не эта следящая штука, я обязан был о ней предупредить. Насколько понимаю, лерра Неллер, вам дорог этот портрет и просто уничтожить его вы не захотите?

Все еще потрясенная Марлена лишь слабо кивнула.

- Я мог бы разрушить заклинание, - хмуро продолжил капитан, - но установивший его маг с большой вероятностью почувствует это. Вам известно, кто его установил?

- Мне, кажется, известно другое, - медленно и все так же ровно произнес Дилан. – А именно - кто нанял вас, Кестлин, приглядывать в за мной в Дартхайме. Это был губернатор Ван Ланге, не так ли? Вы приложили столько усилий, чтобы не позволить мне добиться исключения как Эмил Денбринк… А может это вы и подтолкнули Эмила к той роковой выходке во время парада, чтобы разлучить нас? Вы появились в Дартхайме как раз незадолго до этого. Молчите? Ну и отлично, все равно мне больше не о чем с вами разговаривать!

- Дилан, не горячись! – воскликнул наконец капитан раздраженно. – Я могу помочь.

- Не нуждаюсь! – непримиримо отрезал Дилан. – Марлена, идем отсюда!

- Подожди! - Марлена схватила намеревающегося гордо удалиться жениха за руку. – Мне кажется, это был не губернатор! Капитан Кестлин, наверняка, обещал не выдавать своего нанимателя и не подтвердит, но я думаю, это была лерра Ивенна. Она же и попросила его разыскать нас сейчас в Норгатене. Ты ведь писал ей, где мы остановились?

- Не имеет значения, кто его нанял! – заявил Дилан, волоча повисшую на его руке Марлену за собой. – Я считал этого человека другом, а он обманывал и копался в моих мозгах!

- Я пробуду в отеле «Звезда империи» до конца месяца, - сердитым голосом сообщил им вслед капитан. – Понадобится помощь, обращайтесь.

Путь до фотоателье, где они забрали снимок Эмила, но не стали и вынимать из сумочки портрет в рамке без стекла, и обратную дорогу в пансион «Герарда» Марлена и Дилан проделали в полном и мрачном молчании. В вестибюле «Герарды» Дилан так же без слов забрал у Марлены сумочку и, жестом велев его не дожидаться, скрылся с ней где-то под лестницей. В комнату он пришел уже с пустыми руками.

- Похоже, свидание не удалось, - заключил появившийся вслед за ним Эмил. – Чего такие хмурые?

- Оказывается, я взяла из дома и все это время возила с собой тот самый предмет, на который Эшенрих поставил следящее и подслушивающее заклинание, - призналась Марлена горько. – Простите меня, я нас всех подставила.

- Ты ни в чем не виновата, - возразил Дилан. – Эшенрих все просчитал. Единственный портрет твоих покойных родителей – та вещь, с которой ты не захотела бы расстаться ни при каких условиях.

- Где сейчас этот портрет? – быстро спросил Эмил.

- Спрятал в подвале у лерры Тисс, Марлене важно его сохранить.

- Конечно, его надо сохранить, - согласился Эмил. – И продолжать рядом с ним разговаривать о чем-нибудь. Чтобы ваш Эшенрих не догадался, что вы знаете, что он вас подслушивает. Или вы уже выдали себя? Как вообще узнали о следилке?

- Встретили капитана Кестлина, - неохотно ответил Дилан. - Помнишь такого? Оказывается, он амбимаг и по второму профилю менталист. Он почувствовал заклинание.

- Получается, Эшенрих все это время мог слышать наши разговоры и знал где мы находимся! – Марлена даже содрогнулась от ужаса.

- Мог не все время, - поправил Дилан. – В зоне тишины следилка не работала. И еще неясно, только подслушивает она или и указывает местоположение тоже, и непонятно какой у нее радиус действия, может за пределами Норгатена она вообще бесполезна.