— Это ещё что?

— Протез, — не моргнув глазом соврала она, — он новенький, не успел зарегистрировать.

— Какой ещё протез?

— Он мастер ручной работы, — она хихикнула, сделав пару поступательных движений кулаком, — но пальцев не хватает.

— Покажи, — требовательно велел он. Вздохнув, я незаметно дезактивировал нарукавник, напрягая лицевые мышцы чтобы никак не выдать укол боли, и стащил его, демонстрируя свой жалкий обрубок.

— Одним мизинчиком не поработаешь, да? — она игриво подёргала меня за палец и охранник, покачав головой, буркнул:

— Ладно, надевай, — мне повторять дважды было не нужно. Активировать «кулак» я не стал, но когда прошёл через сканирующую рамку, та издала мерзкий писк. Охранник встрепенулся. — Он что, из металла? Ну ка покажи, — он потянулся ко мне, но руку перехватила Полли, укладывая себе на пояс.

— Пожалуйста, не задерживай нас, — заныла она, — я его под свою ответственность взяла, а у меня и так уже три «гона»…

— Разве это мои проблемы? — нахально облапав Полли, он снова собрался повернуться ко мне.

— Это мои проблемы, и если ты начнёшь проверку — я точно их огребу. Пожалуйста, пропусти нас, а после клиента я заскочу к тебе и сделаю… Первый и пятый номер, — она заискивающе улыбнулась, погладив охранника по небритой щеке.

— И четвёртый! — требовательно усмехнулся он.

— Хорошо, четвёртый тоже, — лучезарно улыбаясь, Полли проскользнула через рамку и, ухватив меня за руку, потянула за собой.

Меня настолько смутил этот разговор, что я молча следовал за своим проводником, пытаясь осознать смысл разговора. Мы, тем временем, добежали до другой лестницы и поднялись на пару этажей выше, а там Полли, выбрав одну из абсолютно похожих друг на друга дверей, осторожно приоткрыла её, заглядывая. Махнув рукой, она юркнула внутрь. Комната была пустой, но выглядела обжитой: посреди стояла кровать, на которой спали юные парень с девушкой, а возле были разбросаны личные вещи, вроде фена, книг и одежды. Полли достала ещё пару шприцов и поочерёдно вколола в шею спящих ребят. Они даже не шелохнулись.

— Давай, помоги мне, — велела Полли и мы, взяв их за руки и за ноги, перетащили на пол. Полли накрыла парочку одеялом и устало плюхнулась на кровать. Я оторопело уставился на неё.

— Что ты…

— Нам остаётся лишь ждать. Эти, — она махнула рукой, — не проснутся ещё часа три, цель приедет раньше. Давай, — она похлопала рядом с собой, — укладывайся.

— Ну если ты говоришь… — я несмело улёгся рядом с ней. Закинув руки за голову, я уставился в потолок. — Полли, можно спросить?

— Валяй.

— Что это за чертовщина? Гоны эти, четвёртые номера…

— Местный диалект. Гон — нарушение, а четвёртый номер — это особая оральная ласка, — и, после некоторой паузы, добавила: — я работала здесь.