Рагнарёк был отложен. Как в Иггдрасиле, так и на Земле.
Примечания
1
ИскИн – Искусственный Интеллект.
2
Территория, предназначенная для новичков. От слова «нуб», то есть «новичок», но с уничижительным оттенком.
3
МНПС – переводится как «Неигровые Персонажи», то есть персонажи в компьютерной игре, которые управляются не другими игроками, а непосредственно компьютером. Они же «Неписи».
4
Там вообще учат достаточно необычным вещам. К примеру, будущие офицеры проходят куда более серьёзную медицинскую подготовку и учатся таким вещам, как выпекание хлеба или ведение хозяйства. Мера эта вынужденная – некоторые пограничные заставы не просто находятся в глуши, но и месяцами отсутствует сообщение с цивилизацией. Этакие «Робинзоны».
5
Бумеранги были известны не только в Австралии.
6
Давно доказано, что программу школы даже ребёнок может пройти максимум лет за пять. Даже с «ненужными» предметами. Школа нужна прежде всего для того, чтобы привить определённое мышление и «научиться учиться».
7
Учёные уже не раз говорили, что вся Вселенная – это голограмма. Или ещё – плотность атомов в человеке так мала, что, если бы атомы в нашем теле можно было бы сжать, образовался бы куб со стороной 1/500 см. Ещё – в одной песчинке атомов столько же, сколько песчинок на берегу моря. Или – каждый год около 98 % атомов в теле заменяются. Ещё – возраст любого атома вашего тела – миллиарды лет. Согласитесь, это заставляет немного задуматься.
8
Раса «очеловеченных зверей». Имеют звериные уши (но в районе «человеческих»), хвосты, некоторые отличия в строении лица, тела. Обладают более совершенными (по сравнению с человеком) физическими возможностями. Есть и ряд недостатков, присущих животным. Достоинства и недостатки каждого племени зверлингов варьируются в зависимости от происхождения – коты, волки, лисы, еноты и так далее.
9
СОВРЕМЕННОЕ японское фехтование почти половину (а по отзывам некоторых японских же специалистов, и больше половины) приёмов, ухваток и методик взяло из фехтования европейского – и всё равно сильно УСТУПАЕТ оному. Эксперименты проводились неоднократно – результат неизменный, побеждает «Европа». Собственно говоря, удивительного в этом ничего нет – «гордые самураи» (которые в действительности ОЧЕНЬ далеки от разрекламированных образцов) воевали, по сути, только друг с другом. В лучшем случае – с китайскими войсками, которых не бил тогда только ленивый. Соответственно, тактика, стратегия, вооружение, приёмы борьбы – всё «местечковое».