— Слышь, дядь, а чё мне им сказать?
— Скажи, что друг просил передать, чтобы выпили за его здоровье. Всё, беги.
В качестве напутствия Джон отвесил мальчишке лёгкий подзатыльник, который придал курьеру скорости.
Через полтора часа пацан вернулся. В это время Джон разлёгся возле стены и спал. Приближение мальчика он почувствовал животным чутьём, развитым им во время жизни в племени и на войне. Дома приходилось спать чутко, чтобы отогнать воришек-нунгу, которые постоянно пытались украсть их коров. А война часто развивает в людях чуйку.
Резко распахнув глаза, он уставился на пацана.
— Дядь, я всё сделал.
— Отдал самогон?
— Ага, — кивнул пацан.
— Кому?
— Мужчине из охраны финикового короля, — затараторил мальчишка. — Такой высокий, в песчаной военной форме и с автоматом.
— Что он говорил? — сверлил его подозрительным взором Джанго, подозревая, что пацан мог припрятать бутылку горячительного, чтобы потом перепродать.
— Он спросил: «От кого это?», — мальчишка переминался босыми ступнями, нетерпеливо поглядывая на Джона в ожидании оплаты. — Я сказал, что друг передал и просил выпить за его здоровье.
— И как отреагировал охранник? — Джон не спускал с курьера глаз. Пока тот говорил складно, отчего ему хотелось верить.
— Обрадовался, — паренёк стал нервничать, опасаясь, что ему не заплатят. — Дядь, ты деньги плати, я же всё сделал, как ты сказал!
— Держи, малец, — передал ему Джон оставшиеся три тысячи шиллингов. — Если будешь таким же шустрым, скоро купишь себе корову.
— Не, — скривил мордашку пацан. — Зачем мне корова? Когда я вырасту — уеду к белоснежкам.
— Зачем? — мужчина с недоумением разглядывал мальчика.
— Говорят, у них там классно. Все богатые, ничего не нужно делать и живешь как в сказке… — вид у пацана был мечтательным.
— Это кто так говорит? — вопросительно приподнял брови мужчина.
— Сестра Кена-водоноса, — улыбнулся мальчонка.