«Папа!»
– Папа! Пап! – Крис дергает меня за рубашку. – Папа! Проснись! Пап!
Он плачет, уже всхлипывает:
– Папа, перестань! Проснись!
– Все хорошо, Крис.
– Пап, проснись!
– Я проснулся. – Едва различаю его лицо в раннем утреннем свете. Мы под деревьями где-то на открытом воздухе. Рядом мотоцикл. Наверное, где-то в Орегоне.
– Уже все в порядке, просто кошмар приснился.
Он не успокаивается, и я сижу тихонько с ним.
– Все хорошо, – говорю я, но он не перестает. Очень испугался.
– Что тебе снилось?
– Я пытался увидеть чье-то лицо.
– Ты кричал, что убьешь меня.
– Нет, не тебя.