Где-то за домом вдруг натужно взвыла пила, заставив меня выронить уже занесенный молоток.
- Ах, это невыносимо! - воскликнул приятный женский голос за воротами.
Я кашлянула и попросила громко:
- Откройте, пожалуйста! Это адвокат Орлова.
- Адвокат? - поразилась незнакомка. - Дама? Одна эриль , вторая адвокат... Куда катится мир...
Пила вновь взвизгнула, очень в тему.
Я философски пожала плечами. Не скажешь ведь, что к Рагнареку - он уже случился почти триста лет назад. Нового конца света пока не предвидится.
- И по какому же вы поводу, позвольте спросить? - осведомилась дама, помолчав.
Пила умолкла, зато раздался стук топора.
Я хмыкнула.
- Мы так и будем разговаривать через калитку?
- Не вижу смысла вас пускать! - голос незнакомки посуровел. - Уходите, в вашем присутствии нет нужды.
- Уверены? - переспросила я и поежилась. На улице потеплело, но все-таки не май месяц. - Адвокат иногда нужен всем... даже призракам.
- Откуда вы?.. - поразилась она.
Тоже мне, ребус. Вера не стала бы посылать меня в духе «иди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что». Следовательно, хозяева дома меня ждут.
Для незнакомки же мое появление стало явным сюрпризом, причем сюрпризом неприятным. К тому же она даже не пыталась отпереть замки или, на худой конец, выглянуть. И некоторая архаичность речи в это тоже вполне укладывалась...
Не знаю, до чего бы мы договорились, но в этот момент хлопнула дверь и звонкий женский голос прокричал:
- Не уходите! Пожалуйста. Мы вас ждем!
Призрак издал нечто похожее на: «Пф-ф-ф!»
Что-то мне подсказывало, что отношения между хозяевами и... потусторонней жиличкой, так скажем, - не сложились.