198
Бизань-мачта – задняя, меньшая мачта на судне.
199
Химера – в древнегреческой мифологии огнедышащее чудовище с головой и шей льва, туловищем козы и хвостом в виде змеи.
200
Эмпирей – небесная высь, небо.
201
Данте Алигьери (1265–1321 гг.) – итальянский поэт, автор «Божественной комедии».
202
Фульгурация – прижигание тканей искрой переменного тока высокой частоты.
203
Joking aside (англ.) – Кроме шуток; шутки в сторону.