Книги

Два мира, Две войны

22
18
20
22
24
26
28
30

Гарри вернулся к ужину. Мысли о том, что предсказала Сибил, крутились в его голове. Сидя перед столом Дамблдора, под внимательным взглядом директора, Гарри не был уверен, как обяснить то, что произошло. Вместо этого, он создал связь с разумом Дамблдора и проиграл в памяти событие на ужине, чтобы тот мог сам все увидеть. Когда воспоминание закончилось, он подумал, что будет лучше все тщательно продумать.

— Сэр, когда я учился на третьем курсе, она сделала настоящее предсказание, во время годового экзамена. Когда я поговорил с вами после этого, вы рассказали, что это было ее второе настоящее предсказание. То, что произошло сегодня, было как в прошлый раз. Оно было настоящим, я знаю, и я думаю, это то предсказание, о котором вы говорили.

— Весьма похоже, Гарри. Ты знаешь, что оно может означать?

— Думаю, да, но не могу вам сказать, поскольку это повлияет на время. Все, что могу рассказать, я считаю, оно было обо мне.

— И почему ты так считаешь?

— Потому, что я — Уроборос.

Глава тридцать первая. Лето

Переводчик Dark_Malvinka.

Гарри покинул кабинет Дамблдора вскоре после своего заявления, оставив там директора в большом замешательстве. Он считал, что должен поговорить с друзьями, поскольку они знали всю историю о сыне Гарри. Ему нужно было сделать несколько отступлений для Юстаса, не упоминая о том, что последний был прадедом Гарри, и в поисках свободного коридора парень думал, что сказать. Обнаружив, что в коридорах вокруг кабинета директора ходят студенты, он проскользнул в пустой класс для занятий чарами и положил руку на стену. Сквозь появившуюся дверь он прошел в комнату и приблизился к камину. У него оставалось еще полтора часа до того, как должны были прийти остальные ребята, и нужно было решить, что им рассказать.

Без пяти восемь Мин прошла сквозь стену в своей спальне. Она подошла первая и прервала размышления Гарри, выбрав кресло напротив него, после чего ребята посидели в тишине, пока не прибыли остальные. В следущие десять минут пришли Гермиона, Рон, Джинни и Юстас, последними появились Пивз и Галатея. Как только все с удобством разместились, Гарри посмотрел на каждого перед тем, как объяснить причину их собрания.

— Как вы знаете, на празднике Сибил Трелони сделала свое первое настоящее пророчество. Серьезно подумав над этим, я пришел к выводу, что оно было обо мне.

— Почему ты так считаешь, Гарри? Я была там и не вижу, каким образом оно связано с тобой.

— Это потому, что ты не знаешь о будущем, Мин. Когда мы разберем его по строчкам, появится смысл. Гермиона, я повторю пророчество, скажи мне, что ты думаешь, а я отвечу, согласен или нет. Ты обычно лучше всех решаешь головоломки и все такое.

— Хорошо, Гарри. Начинай.

— Ребенок, рожденный от самого себя.

— Полагаю, это ты?

— Да. Я — свой собственный предок, поэтому «рожден от самого себя».

— Это понятно. Продолжай.

— Погодите минутку. Что это значит, ты — собственный предок? — вмешался Юстас.

— Это долгая история, Юстас, — сказала ему Джинни. Галатея на это покачала головой.