11
ККК – символ ку-клукс-клана, организации белых расистов. (Прим. автора.)
12
Баэз Джоан – известная певица в стиле фолк и кантри, левая политическая активистка. (Прим. перев.)
13
Stinkwad – вонючка (англ.).