– Конечно, – отозвался Давид, украдкой поглядывая на Беатрис. – Я только хотел узнать, нужно ли закамуфлировать адрес получателя. Чтобы никто не догадался, что мы качали почту.
Себаштиану почудились укоризненные нотки в его голосе.
– А ты сумеешь это сделать? – заинтересовалась Беатрис.
– Естественно.
– Тогда – вперед.
Давид улыбнулся: маленький прорыв в мире шпионажа. Вскоре модем застрекотал.
– Готово! – победоносно воскликнул юноша. – Мы загрузимся через пару секунд.
Электронная почта доставила полный список зарегистрированных случаев попыток самоубийства за последние пять лет в округе: десятки страниц с сотнями имен, адресов и массой подробностей по каждому из эпизодов.
– Ну и что нам теперь с этим делать? – осведомился Давид.
Беатрис изогнула бровь.
– Нам – много всякого-разного, тебе – ничего.
– Ни фига себе, да какая муха ее укусила? – не вытерпел парень.
– Хватит, Беа. Давид на славу потрудился и может еще нам помочь.
Беатрис неохотно согласилась. Себаштиану был прав.
– Если руководствоваться текстом «Божественной комедии», то следующее убийство произойдет около реки, – поделился своими соображениями Себаштиану. – В седьмом круге существует Флегетон, река кипящей крови, обвивающая «злосчастный лес» самоубийц. Таким образом, мы ищем в списке тех, кто однажды бесплодно пытался покончить с собой и теперь живет поблизости от Мансанареса.
Беатрис недоверчиво посмотрела на него, и Себаштиану пояснил:
– По сценарию ссылка на «Божественную комедию» не должна вызывать сомнений. Я убежден в этом.
– Что ж, попробуем. Но я предвижу одну проблему: адреса в нашем списке не обновлялись. Многие, вероятно, переехали. С другой стороны, мы можем исключить кого-то, кто теперь живет в зоне риска, но в списке указан иной адрес.
– Верно, – подтвердил Себаштиану. – Но Каин столкнется с той же проблемой, что и мы. Самый легкий вариант и для нас, и для него – найти человека, кто жил подле реки, когда покушался на самоубийство, и кто остался на прежнем месте.
Процесс поиска обещал затянуться надолго, и все трое, вооружившись терпением и картами города, принялись изучать имена в списке, строчка за строчкой. Дело продвигалось еще медленнее, чем они рассчитывали: слабо представляя топографию переулков, прилегающих к Мансанаресу, они были вынуждены искать каждый адрес в атласе.