Гласс не могла дышать и ничего не видела, но все-таки как-то поднялась на ноги.
– До свидания, мама, – прошептала она, поворачиваясь к выходу.
– Сорок девять… сорок восемь…
–
– Нет, – разрыдалась Гласс, стараясь заставить ее сесть на место, – мама, прекрати!
Охранник по очереди целился в них из пистолета:
– Одной из вас лучше убраться, а то обеих пристрелю.
– Я ухожу, пожалуйста, не стреляйте, – взмолилась Гласс, отталкивая мать и устремляясь к двери.
– Стоять! – Кто-то знакомый в последний момент возник вдруг внутри челнока.
– Тридцать пять… тридцать четыре…
– Опусти оружие, – выкрикнул Люк, – и отпусти их.
– Назад, – выплюнул охранник, пытаясь отпихнуть Люка, но тот в мгновение ока набросился на него, схватил за горло и повалил на пол. Оглушительно прозвучал выстрел.
Все закричали. Все, кроме одного-единственного человека.
– Тридцать… двадцать девять…
Мама лежала на полу, и на груди у нее расцветало темно-красное пятно.
Глава 27
Кларк
В первый миг она не могла припомнить, куда попала. В последние несколько недель она постоянно просыпалась в разных местах: то в тюремной камере Колонии, то в палатке-лазарете, где испустила свой последний вздох Талия, то под звездным небом в объятиях Беллами. Она поморгала и прислушалась в надежде на какую-нибудь подсказку, будь то линия деревьев у края поляны или звук дыхания Беллами.
Но она не увидела и не услышала ничего. Ее окружали лишь тьма и тишина.