— Нет, — отрицательно покачал головой. — Просто Джин. Не Сибуя.

— Хрен с тобой, — отмахнулась. — Зачем пожаловал? Хотя я и так догадываюсь… Хочешь, чтобы я помогла тебе отправиться на тот свет, верно?

— Хм… В основном, да, — согласился Джин. — Но есть ряд проблем, которые я решить не могу.

— Пф! У кого этих проблем нет? У покойников их так вообще на целую жизнь хватит… — бубнила я, допивая остатки кофе. — Выкладывай, пока я намерена тебя слушать.

— Просто так покинуть этот мир я не могу, так как моё тело… Оно не найдено.

— О, так ты из пропавших без вести, — поняла я. — Что ж… Сочувствую. Просто скажи мне координаты или место, где может находиться твоё тело, а я свяжусь с полицией, твоим братом и…

— Нет! Подожди! — замахал руками Джин, немного паникуя. Я озадаченно подняла на него глаза. — Во-первых, я… не помню, где моё тело. О своей смерти я вообще мало что помню, только образы, но среди мертвецов это вполне распространённое явление. Ты же медиум, сама понимаешь, хотя и предпочитаешь зваться ведьмой. Знаю только, что это произошло здесь, в Японии. Что касается полиции и моего брата, то я бы не хотел, чтобы ты сообщала кому-либо, особенно Нару, что видишь меня.

— Что?..

— Дай пояснить, — тут же вставил он. — От полиции толку сейчас будет немного. Только мешать начнут, устраивая допрос и проверку. А что касается Нару, то это может его немного подкосить. Он довольно горделивый и упрямый человек. Не демонстрирует свои слабости и холоден к чужим. Если ты скажешь, что общаешься со мной, то это его скорее разозлит, нежели обрадует.

— А ты что думал? Что в сказку попал? Я и сама бы с удовольствием придушила бы тебя, да вот незадача, ты и так мёртв! — Устало вздохнула, потирая переносицу. — Знаешь, обычно в таких ситуациях говорят обратное, но я не из добрых ребят. Поэтому вот что: если увидишь белый свет в конце туннеля — иди на него, окей?

— Роза, ты же знаешь, что это не так работает… Я как и ты сильный медиум, так что…

— Да знаю я! — вновь почувствовала прилив злости. Ох, предки, как же я устала… мне бы хотя бы час сна, и мыслить стало бы проще.

Джин и в самом деле не может сам покинуть этот мир. Как не странно, но это проклятье нас самих, тех, кто всю свою жизнь стоит одной ногой на той стороне. И нет, это касается не всех. А только тех, кто действительно силён. Чем больше сила, тем больше ответственность, или как там обычно говорят? Суть в том, что бывшего сильного медиума на тот свет может отправить только другой сильный медиум.

Самое странное, что это знают все сильные медиумы. Можно даже сказать, с рождения. Это и называют «Кодексом Медиума». Потому, что если к тебе за помощью пришёл другой медиум, ты не имеешь права ему отказать. Если откажешь, то после смерти тебя ждёт… эм… это лучше упустить. Скажем так, скитаться по земле придётся долго. И именно поэтому он обошёл мои защитные руны и проник в автобус. Для тех, кто был всю жизнь одной ногой на той стороне и после смерти не всё так просто. Будучи мёртвыми, они одной ногой в мире живых. Обычные монахи, священники и песнопения тут не помогут… Нужен именно медиум. И именно сильный медиум, так как он возьмёт на себя роль проводника.

Отказать такому призраку в помощи считается страшнейшим грехом, за что тебя сама вселенная возненавидит. Как только он напомнил о Кодексе я поняла… Приехала, чёрт бы его побрал! Не сказать, что я никого не отправляла на тот свет. Это естественный процесс в моей работе, но если медиум при жизни был действительно сильным, то обряд потребует слишком много жизненной энергии, а ей делиться я как-то пока не намерена. Ведь может и с собой утащить. И это не шутки. В истории были случаи, когда обряды проходили неудачно, и в итоге призрак утаскивал медиума с собой на ту сторону.

И об этом знают только такие, как я. Кто родился с таким даром. Это словно записано у нас в головной коробке с самого рождения или с материнским молоком. Мы это просто знаем, но никогда не говорим. Словно табу, хотя запрета никакого нет. Наверное, молчим лишь по той простой причине, что не хотим беспокоить своих близких. А кто захочет рассказывать своим родным подобные факты о своей возможной смерти? Да никто! Ни другу, ни врагу, ни знакомому… Всё равно ничего не изменить. Вот и живём с этим.

Но раз та девушка медиум, Хара Масаока, его не видела, то она слабее Джина или же просто неподходящий человек. Но Джин сказал, что первым делом пришёл к ней. Что ж… Не судьба.

И всё-таки… А-а-ах! Ну, почему сейчас? Я только-только почувствовала что то, что я ищу совсем близко. Да и карты мне это говорят. Чего этот призрак свалился?

— Слушай, тебе же чисто сильный медиум нужен, давай я адресок выпишу, продиктую или ещё как-нибудь и ты туда полетишь? А? — улыбнулась. — Моя бабуля просто шикарно проводит обряды. Ещё ни один призрак не жаловался. Всех проводила. Иди-ка к ней, а? Согласен?

— То есть… — мягко начал Джин, так же улыбаясь, вот только в ней чувствовалось и кое-что ещё. — Ты… мне отказываешь? Это твоё последнее слово?