– Имплант, наверное, не прижился, не знаю…

– Срочно избавляйтесь от балласта.

– Сами вы балласт! – вырвалось у нее.

– Извините, не хотел обидеть…

– Нет, это вы меня простите. Просто уже голова кругом, я сама не своя.

– Так вы планируете рожать?

Флик помотала головой.

– А вы? Сегодня я заметила вас с девушкой. Все серьезно?

– Нет.

– И она в курсе?

Чарли слегка опешил.

– Нет, вряд ли.

– Видимо, такая у нас судьба: причинять близким боль…

Оба молча отхлебнули из стаканов.

– Вот мы с вами раскрыли друг другу карты. Как теперь быть?

– Вместе, конечно, чаще всего безопаснее, но не в нашем случае.

– Может, через четыре с половиной года познакомимся как следует…

– Надеюсь, – ответила женщина. – С вас ром на Барбадосе.

Чарли уже зашагал к двери, как вдруг их телефоны завибрировали в унисон. Оба переглянулись, понимая, что это означает. Она подошла, и Чарли нажал на красный кружок.

На экране появился салон машины, где сидели двое: скованный по рукам и ногам мужчина и женщина со спины. Мужчина громко хохотал, а она зажимала уши – и тут ее как прорвало: не поворачиваясь к камере, она воткнула ему в макушку длинный острый предмет. Багровый фонтан брызнул из раны, как нефть из пробитой скважины. Тем же предметом женщина вырезала на лбу жертвы крупное «Бруно» – его в это время трясло в предсмертных конвульсиях. Кадр приблизился к имени, затем видео оборвалось.