Перед се глазами встал лазарет на Трафальгар-Сквер… И мисс Дуглас сказала:

— У вас был брат на фронте, мистер Абиндра?..

Самое странное было то, что мистер Абиндра смутился… Но, сейчас же оправившись, он сказал корректно:

— Никакого, миледи…

— Но я, — начала мисс Дуглас…

Затем она сказала, волнуясь:

— В моем лазарете скончался лейтенант Абиндра из колониального полка, это я хорошо помню…

Острый взгляд полковника Гавварда ухватил смущение индуса и еще более яркое смущение при сообщении о смерти его тезки в лазарете на Трафальгар-сквере… Мистер Абиндра-Нат повторил:

— Я не имею к нему никакого отношения, мисс…

Он сейчас же отошел в угол… Все время обеда полковник Гаввард изучал выражение лица этого судового механика и, должно быть, оно ему не понравилось…

Уезжая с «Адмирабля», он сказал вполголоса Томсону:

— Особое наблюдение за старшим механиком, Томсон…

Томсон удивился:

— Инженер Абиндра?.. Но этот вне сомнений: племянник раджи Непала, кончил калькуттский техникум, совершенствовался в Лондоне, по всем симпатиям, воззрениям, воспитанию подлинный британец!.

Полковник Гаввард повторил настойчиво:

— Особое наблюдение за этим индусом.

— Хорошо, — коротко сказал Томсон…

Леди Эдит съехала на берег в сопровождении Томсона и Гавварда… Этот город напомнил ей немного Глазго, немного Соутгамптон, немного Марсель…

— Но это неинтересно, — сказала она Томсону. — Где же большевики?..

— Миледи, — сказал Томсон, — их здесь нет. К счастью. Иначе мы с вами не ездили бы так спокойно на автомобиле по улицам этого города…