Книги

Чистая правда

22
18
20
22
24
26
28
30
Дэвид Балдаччи Чистая правда

Их было два брата – Джон и Майкл. Два непримиримых соперника во всем. Два юриста – но первый так и остался второсортным адвокатом в небольшом городке, а второй поднялся до уровня помощника судьи Верховного суда США. Они не общались несколько лет, но все-таки их было двое. А теперь остался только один. И ему предстоит забыть былую неприязнь и разобраться с тайной смерти брата. И отомстить за него…

бестселлеры «New York Times»,загадочная смерть,частное расследование 1998 ru en Ирина Альфредовна Оганесова Владимир Анатольевич Гольдич
Олег Власов prussol FictionBook Editor Release 2.6.7 15.08.2017 http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=7662951 Текст предоставлен правообладателем 78878ae1-095d-11e4-824d-0025905a06ea 1.0

V 1.0 by prussol

Литагент 1 редакция 0058d61b-69a7-11e4-a35a-002590591ed2
Чистая правда / Дэвид Болдаччи ; [пер. с англ. В. А. Гольдича, И. А. Оганесовой]. ACT, Астрель Москва 2017 978-5-699-99741-1 Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность © Перевод на русский язык. Гольдич В.А., Оганесова И.А., 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2017

Дэвид Болдаччи

Чистая правда

Посвящается Мишель

Простая правда состоит в том, что я не могу без тебя жить.

И еще я с любовью посвящаю эту книгу памяти Бренды Гейл Дженнингс, особенному ребенку.

David Baldacci

The Simple Truth

Copyright © 1998 by Columbus Rose, Ltd.

Разработка серии А. Саукова

Иллюстрация на обложке Филиппа Барбышева

Моя благодарность

И снова Дженнифер Штайнберг – за потрясающие исследования.

Лу Саккоччио – за неоценимую помощь в вопросах армейских законов.

Ли Каллигаро, чьи истории о службе в качестве начальника военно-юридической службы во время войны во Вьетнаме буквально заворожили меня и который является лучшим адвокатом, какого мне доводилось встречать.

Семье «Уорнер букс» – Ларри, Морин, Мелу, Эми, Тине, Хетер, Джекки Дж. и Джекки М. – и всем остальным, кто входит в отряд великолепных и преданных своему делу людей, которые невероятно обогатили мою жизнь.

Моей матери – за удивительные, полные деталей рассказы о Юго-Западной Вирджинии, которую она так хорошо знает.

Карен Шпигель, которая провела со мной очень много времени, работая над этой историей.

Адвокату Эду Вону, объяснившему мне некоторые тонкости законодательных и процессуальных норм Вирджинии.

И всем, кто помог разобраться в жизни завораживающего учреждения под названием Верховный суд США.