55
Закрытый сосуд для перемешивания коктейлей.
56
Презрительная кличка реакционной военщины в Латинской Америке.
57
Бизань — самая задняя мачта.
58
Фордевинд — ветер в корму.
59
Парни (испанcк.).