Книги
Благодать и величие
Тринити Марроу проиграла битву и потеряла своего возлюбленного Защитника. Даже с демонами и Стражами на её стороне, Трин может проиграть войну против Предвестника.
Вернуть Люцифера в мир смертных, чтобы сражаться с Предвестником, возможно, действительно плохая идея, но у них нет вариантов — и только самый главный Падший ангел в мире обладает достаточной силой, чтобы повлиять на исход сражения.
Пока Трин и Зейн обретают новые и более опасные узы, а Люцифер устраивает Ад на земле, надвигается Апокалипсис и мир движется к своему концу. Победа или поражение — одно известно точно — никто уже не будет прежним.
1.0 — создание файла
Дженнифер Арментроут
Благодать и величие
Информация о переводе:
ГЛАВА 1
Зейн стоял всего в нескольких футах от меня, удивительно прохладный июльский ветерок поднимал кончики его светлых волос с обнажённых плеч.
Или мне только казалось, что я это видела.
Я медленно слепла. Моя линия зрения уже была сильно ограничена практически без периферического зрения. В конце концов, не останется ничего, окна размером с булавочную головку. Чтобы видеть было ещё более затруднительно, в обоих глазах образовалась катаракта, из-за чего моё центральное зрение было размытым, а глаза ещё более чувствительными к свету. Это было генетическое заболевание, известное как пигментный ретинит, и даже вся ангельская кровь, текущая по моим венам, не могла предотвратить прогрессирование болезни. Яркий свет любого рода мешал мне видеть, а слабый свет был ничуть не лучше, делая всё тёмным и трудноразличимым ночью.
Так что, когда только фонарные столбы в парке Рок-Крик освещали пешеходную дорожку позади меня, было более чем возможно, что я не видела того, что мне казалось. Кроме того, всего несколько дней назад я пережила адскую травму, полученную в эпических масштабах от психопата Архангела Гавриила, также известного как Предвестник Чрезмерно Длинных Монологов, так что одному Богу известно, что это сделало с моими глазами.
Или с моим мозгом.
Зейн мог быть галлюцинацией, вызванной повреждением мозга или горем. Любая из этих двух вещей на самом деле имела больше смысла. Потому что как он мог стоять передо мной? Зейн был… О, боже, он умер, его тело уже превратилось в пыль, как и у всех Стражей после смерти. Связь, которая соединяла нас, делала его моим Защитником, давала нам силу и скорость, обернулась против нас в тот момент, когда я по-настоящему признала, как сильно я его люблю. Он был физически ослаблен, и Гавриил воспользовался этим. Я слышала, как Зейн произнёс свои последние слова. Всё в порядке. Я видела, как он испустил последний вздох. Я почувствовала, как внутри меня оборвалась та нить, которая связывала нас как Защитника и Истиннорождённого.
Он умер.
Он был мёртв.