– Нет, пап.
– Что произошло?
–
– Кто бы спорил! Анне нужно поставить памятник при жизни за то, что она протянула с тобой так долго. – Он помолчал. – Ну, а вообще…. как ты там? В порядке?
– Более-менее.
– Ладно. – Отец сделал очередную паузу. – Знаешь, в душе я всегда желал тебе такую же судьбу, как у меня, за исключением беспорядочных связей. Но, похоже, у Вселенной иногда отказывает слух. Посмотри: мне скоро шестьдесят, я был трижды женат, трижды развелся, у меня шестеро детей, слава и куча денег, а я все не угомонюсь.
– Отличные перспективы.
– Знаешь, Эд, о чем я подумал? – снова заговорил отец. – Тебе нужно было сделать ей
–
– Все так кричали о том, что она дама строгих правил. Она бы точно вышла за тебя замуж.
– Не хочу вдаваться в подробности, но в наши дни появилось много женских средств контрацепции, и сделать ребенка не так просто, как раньше.
– Понимаю. И все же, согласись, отличная мысль.
– Чудовищная мысль даже для тебя, если ты хочешь знать мое мнение.
–
– Твой цинизм порой действует на нервы, – сообщил ему я.
– Не чаще, чем твое
– Сотня долларов не помешала бы.
– Надеюсь, ты потратишь ее на женщин. И сделай милость, не сиди дома, поедая себя изнутри. Я знаю, как ты любишь предаваться этому занятию. Лучше сходи куда-нибудь. И не увлекайтесь там с котом, ладно?
– Спокойной ночи.
– Тут направо, а на следующем повороте – налево, и мы на месте.