— 1962-й.
— Место рождения?
— Кажется, Москва. Я подкидыш.
— Так. Теперь объясни, зачем перешел границу?
— Я не знал, что перехожу. Не заметил.
Курт улыбнулся.
— Знаешь, я был бы очень рад, если бы ты был прав. Тысячи людей здесь и в Восточной зоне — тоже. Но не заметить эту границу нельзя. Перейти ее невозможно. Ты прыгал с парашютом?
— Да, — сказал я, не сообразив, что он спрашивает не про то, прыгал ли я вообще, а о том, как я перешел границу.
— Где? — спросил Курт, и я ответил:
— В Союзе прыгал, в ГДР тоже…
— Нет, ты не так понял, — закивал Курт. — Ты сюда с парашютом прыгал?
— Нет. Сюда я пешком пришел. Случайно. Через подземный ход…
И я честно и благородно рассказал Курту про то, как решил прогуляться по подземелью…
— Зер интерессант! — сказал Курт. — Теперь вопрос: ты хочешь остаться здесь или надо вызывать ваше посольство?
— Наверное, надо посольство, — сказал я.
— Ты знаешь, чего тебе будет дома?
— А чего я сделал? Я ж нечаянно.
— Это КГБ будешь говорить. Уголовный кодекс РСФСР, статья 83 — незаконный выезд за границу — от одного года до трех лет лишения свободы. Еще статья 259 — разглашение военной тайны — от двух до пяти.
— Отсижу, — сказал я, — чего пугаете? Прямо как в кино.
— Из комсомола выгонят, в институт не примут, на завод нормальный не возьмут… — начал загибать пальцы Курт.