«Занавес: последнее дело Пуаро».
12
«Спящий убийца».
13
Жак Хит Фатрелл (1875–1912) – американский журналист и писатель, автор детективных произведений о профессоре Ван Дузене по прозвищу «Мыслящая машина».
14
Эдгар Райс Берроуз (1875–1950) – американский писатель, создатель Тарзана и Марсианского цикла о приключениях Джона Картера.
15
Майк Хаммер – герой Микки Спилейна, образчик детектива – крутого мачо.
16
«Проклятый путь» – фильм Сэма Мендеса по графическому роману Коллинза с Томом Хэнксом, Джудом Лоу, Полом Ньюманом и Дэниелом Крэйгом (2002).