Перед выходом на улицу, кошка вновь застопорилась, но очень быстро преодолела свой страх и перешагнула очередной порог. Как физический, так и в её жизни. А когда сели в машину я сразу повернул ключ зажигания и уточнил место назначения. Так как и Абрахам и Дуся знают финальную точку нашего маршрута, то вопрос я задал так: «Куда едем?». А то если бы спросил кого-то из них, то мог бы вновь получить разлад в команде. Перед столь серьёзной миссией мне такого не нужно. Ответила мне первой кошка, и я быстро вбил улицу и дом в навигатор.

— Портал в центре Москвы? — уточнил я, немного удивившись увиденному месту на карте.

— Его скрывают с помощью силы самого Создателя, — Дуся легко поняла, чему я удивился. — Даже магам, чтобы его увидеть, надо очень постараться, — сидя посередине заднего сиденья, она бросила ехидный взгляд на усевшегося спереди Абрахама. Но тот её просто проигнорировал. Собственно, как и всегда.

— А ты-то, откуда знаешь о его месторасположении? От сестры?

— Сестра мне таких подробностей никогда не рассказывала.

— Тогда от кого? Только не надо придумывать историю, как ты поймала заблудшего духа, и он поведал тебе тайну в обмен на свою жизнь, — я обернулся к ней, в желании получше рассмотреть её кислую морду. Явно не хочет говорить правду.

— От старых друзей.

— Понятно, — не стал дальше её мучить, ведь понимал, что этих самых друзей либо уже нет в живых, либо они ей уже совсем не друзья. Ещё раз глянув на навигатор, произнёс задумчиво: — Ну, хотя бы не на красной площади его построили.

— Вообще-то портал был возведён задолго до появления там города, который впоследствии стал называться Москвой. Не исключаю даже, что город появился лишь для того, чтобы иметь лёгкий доступ к Аду.

— И зачем такому количеству людей соваться в Ад? — мне почему-то вспомнились всякие фэнтезийные истории об авантюристах, спускающихся в подземелье, чтобы разжиться трофеями. Только какие в Аду трофеи?

— Тут всё как всегда. Если кто-то услышал о чем-то необычном, то тут же разнёс этот слух. В итоге появилась целая куча жаждущих отправиться самим на место и посмотреть на это чудо света.

— Так ты говорила, что портал скрыт.

— Сейчас скрыт, — лишь этого её уточнения мне оказалось достаточно, чтобы всё понять, но она продолжила: — А раньше не был. Вот туда и ехали все кому не лень, и кто обладал хоть какими-то способностями. Хотя и обычный люд тоже тешил себя надеждами что-то урвать.

— То есть в Аду всё-таки можно добыть что-то ценное?

— Самое ценное там, это души и энергия, которых даже у входа более чем достаточно.

— А артефакты?

— Может и они есть где-то в глубинах Ада. Но не каждый может преодолеть «превратную» зону. Собственно за вещами таких неудачников и охотились те, кто не был готов забраться слишком глубоко.

— Своего рода круговорот. Одни пошли ради интереса, погибли, и вслед за ними пошли те, кто хочет поживиться с трупов. Наверняка и эти не всегда возвращались успешно. Да там за это время добра должно было накопиться просто намерено, — я представил себе поляну, усыпанную трупами, как после столкновения двух средневековых армий.

— Там почти ничего не осталось, — прокомментировал мои фантазии Абрахам. — Я бывал возле трёх разных врат. Там один лишь мусор. А об артефактах даже речи не идёт. Всё уже давно подчистили местные.

— Пытался найти выход? — поинтересовался я причиной его нахождения возле врат.