— Я… записывала бой картой повтора. На ней видно, как Айвори Тауэр превращается в Блэк Вайса.

Битва Чёрного Легиона "Нега Небьюлас" против Белого Легиона "Осциллатори Юниверс", развернувшаяся на неограниченном поле, достигла невиданного накала страстей. Чёрный Легион сделал всё возможное, чтобы доказать связь между Белым Легионом и Обществом Исследования Ускорения, но бой всё же завершился для Харуюки и его друзей поражением — они не нашли ни единой зацепки. Но в час отчаяния карта повтора даёт надежду вдохнуть в план новую жизнь.

Созывается четвёртая Конференция Семи Королей. Черноснежка направляется туда, чтобы загнать Белый Легион в угол при помощи повтора, который записывала Шоколад Папетта. Тем временем с Харуюки, с нетерпением ожидающего результатов конференции, выходит на связь кое-кто, кого он считал врагом…