Потеря времени заслоняет жизнь Ханны, омрачая ее настоящее. Мечты о музыкальной карьере, путешествиях и свободе кажутся недостижимыми. Встреча с Сойером, владельцем паба в Ливерпуле, и предложение выступить там, заставляют Ханну сомневаться. Однако в присутствии Сойера, все ее проблемы кажутся не такими уж страшными. Но Ханне необходимо оставаться настороже - ее прошлое может догнать ее в любой момент...