После выпуска из школы Тоно и Шинохару расстаются и уезжают в разные стороны, сохраняя свои чувства. Внезапно, во время снежной бури, Тоно решает навестить Шинохару.