Алданов был популярен за границей. В США его книга стала Книгой месяца, а в других странах его произведения перевели на 24 языка, включая бенгальский. Его роман Начало конца получил престижную награду во время войны, а следующее произведение Истоки было отмечено Книжным обществом Великобритании. Иван Бунин также рекомендовал его для Нобелевской премии.