Пятая книга цикла Горчаков, выпущенная в 1967 году, представляет мир, где под властью магии аристократов звучит музыка рок-н-ролла даже во дворце императорского величества. Отечественные автомобили Волга соперничают с американскими Понтиаками на ночных улицах, а бешеная гонка по Санкт-Петербургу заканчивается трагически. Врачи и целители, предвидевшие смерть юного князя Горчакова, воспринимают его спасение как чудо, произошедшее благодаря внезапно пробудившемуся Дару. Однако даже семейная магия не способна объяснить изменение привычек и вкусов парня, а также происхождение странных снов об неизвестных местах.