Короткая повесть английского писателя Джона Кольера в жанре магического реализма несет глубокий смысл. Решившись на один шаг, человек обязательно сделает и второй в том же направлении, не подозревая о том, что наблюдает за ним другой, сидящий в кресле-качалке и читающий газету.