В далеком будущем космический корабль Темное пламя направляется на планету Торманс, куда когда-то убегали люди, не желавшие мира и нового общества. Сейчас они на грани вымирания из-за перенаселения и истощения ресурсов, а тоталитарная система подавляет любые попытки перемен. В этой антиутопии Ивана Ефремова Час Быка Александр Клюквин исполняет главную роль.