Ульрик Керенский пожертвовал жизнью в войне между кланами Волка и Сокола. Кланы были уничтожены, и объединение казалось единственным выходом. Однако, в разрушенном роботе тлеет злоба, грозящая нарушить планы Соколов.