Расследование загадочного ограбления в соседнем доме зашло в тупик из-за крошечной красной перчатки, найденной пятерыми тайноискателями и собакой. Однако местный полицейский мистер Гун обнаружил странный сверток в реке, содержащий пару к перчатке. Чьи улики это были и почему их пытались избавиться? Чтобы раскрыть тайну, детективам придется ответить на эти загадочные вопросы. Пип жалуется своей сестре Бетси на ужасный грипп, который заразил их всех на Рождество.