Рассказ о симптомах колдовской лихорадки начинается с того, что Эсбен узнает, как его мать обвиняют в сговоре с дьяволом и сжигают на костре тех, кому она помогала. Ужасная сцена происходит перед глазами подростка, который, испугавшись, убегает и в конце концов теряет сознание на берегу фьорда. Там его находит Ханс Силач, известный как Ханс Голова, и они делятся друг с другом удивительной историей.