Вторая книга серии Горчаков. 1967 год. В мире, где аристократы управляют с помощью магии, рок-н-ролл звучит даже во дворце императора. Волги соперничают с Понтиаками на ночных улицах. Бешеная гонка в Санкт-Петербурге заканчивается трагедией. Врачи и целители уже считали князя Горчакова мертвым, но его спасение приписывают внезапно пробудившемуся Дару. Родовая магия не объясняет, почему меняются его привычки и сны о незнакомых местах.