Ведущая Лола и ее команда оказываются втянуты в дело о двух шокирующих преступлениях в небольшом итальянском городе. Директор завода, Марио Боцоли, исчез без вести, а затем в лесу был найден мертвым рабочий Бонфини. Какие связи между ними существуют? Лоле и ее команде предстоит раскрыть этот таинственный случай и найти ответ на вопрос о пропавшем Марио.