Первая книга цикла Запрет на вмешательство рассказывает о Эскадрилье космических истребителей, охраняющей научную базу на Луне, принадлежащую развитой космической цивилизации. Ученые на базе изучают развивающуюся цивилизацию на Земле. Мятеж в республике, владеющей базой, приводит к гражданской войне. Крейсер повстанцев атакует и разрушает базу, но сам погибает. Лейтенант Ирс - единственный выживший. Его истребитель поврежден, и он совершает посадку на Земле, где разгорается Вторая мировая война.